Os colchetes na Bíblia

Algumas passagens do Novo Testamento aparecem entre colchetes: [ ].

O que significam os textos entre colchetes na Bíblia?

Essas passagens são textos extra canônicos, ou seja, que entraram depois nos livros bíblicos como igualmente inspirados por Deus, ainda nos primeiros séculos da igreja. Elas são fruto, dentre outros motivos, de tradições orais que os autores bíblicos não possuíam, mas que outros cristãos e cristãs de sua época sabiam e, por isso, acrescentaram em seus livros como complemento.

Assim sendo, quando encontramos no Novo testamento um texto entre colchetes, sabemos que essas palavras foram acrescentadas ali pela igreja. Essas palavras não foram escritas diretamente pelos autores dos livros do Novo Testamento, mas são a Palavra de Deus revelada à igreja e acrescentada como complemento a esses livros.

Os textos mais conhecidos entre colchetes no Novo Testamento são: Mt 6,13; Mc 16,9-20; J0 5,4; 7,53-8,11; 1 Jo 5, 7 e 8.